Im Vortrag werde ich zuerst die Sternwarte Hamburg vorstellen und den historischen Werdegang etwas erläutern und die Teleskope vorstellen, die dort vorhanden sind. Im Anschluss werde ich etwas genauer auf die aktuelle Forschung eingehen, die dort auch (unter anderem von mir selber) betrieben wird. Es handelt sich dabei um die extragalaktische Astrophysik, d.h. wir beobachten mit Hilfe von Röntgen und Radioteleskopen andere Galaxien und Galaxienhaufen.